译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可(ke)以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨(yu)当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
颗粒饱满生机旺。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
霜(shuang)蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫(yu)且制服。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这(zhe)样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空(kong)全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟(yin)诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
47、恒:常常。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(32)推:推测。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。